モンスターカレンダー

« 2013年1月 »
12345678910111213141516171819202122232425262728293031

2013年1月 7日アーカイブ

デザイン変更

| トラックバック(0)

デザイン変更といっても、このブログじゃないですよ^^

社団の日らんの方のブログが、いつの間にかデザイン変更してたんですね~。

・・・とよく見たらfacebookもあるみたいだ。

だが更新は止まってるみたいですね^^;

さすがに全部を更新するのは大変ですもんね~。

 

もう一方の協会の方は、英語版がやっぱり・・・な感じですね。

「らんちう」が「U Ranch」とか「lunch jar」とか。

「らんちう」とか「らんちゅう」は英語に存在しないから、自動翻訳だとメチャクチャになるんですよね~。

外国語版を作るなら、その辺も考慮しないとね~。

MT42BlogBetaInner